Notes on practical AI.
News, industry commentary, and AgentAya updates.
How to use AI to turn a pile of invoices into something your accountant can use
In this guide we will show you how to use AI to turn a pile of invoices into something your accountant can use for your business and turn into useful reports.
11 questions about AI you're slightly embarrassed to ask
Most articles about AI for business owners assume you've already read a bunch of other articles, watched several YouTube videos, and know what a LLM is.
Claude Cowork for SMEs: 20 practical examples
Claude Cowork has been around for a few months now and a clear pattern has emerged among the businesses getting genuine value from it.
Zero coding skills, $100 budget: how one entrepreneur vibe-coded a complete AI photography platform from scratch
Gilles Storme has spent over two decades in senior commercial and strategic roles across media, broadcasting, and gaming.
AI and charities: why the third sector is starting to pay attention
An interview with Jose Martinez, AI strategist for nonprofits, and a look at where the charity sector really stands on AI adoption in 2026.
How does AI fit in with traditional whisky making?
Originally published on by the Manx Whisky Company , a small, traditional distillery based in Baldrine on the Isle of Man.
What a Cambridge Researcher learned about AI that every business should hear
A Cambridge dementia researcher shares what cutting-edge AI work reveals about the tools businesses actually use and where the hype still outpaces reality.
OpenClaw: The AI Assistant That Actually Does Things (And Why You Should Care)
Everyone's talking about OpenClaw right now. It's the fastest-growing open-source project in GitHub history and why you should care about it.
The premium yoga retreat business that proves AI works best where customers never see it
This is the first in a series of case studies from AgentAya, where we talk to real business owners and entrepreneurs about how they're actually using AI.
3 out of 4 AI Design Tools Have This Fatal Flaw (Including Microsoft)
AI design tools for social media: we tested 4 platforms with the same prompt. Which one generates Instagram-ready posts with no editing needed?
Which AI Generates the Best Videos? Sora, Veo 3, Firefly and Pika Art Put to the Test
Which is the best AI video generator? We tested Sora, Veo 3, Firefly and Pika Art with the same prompt, comparing realism, motion, physics and quality.
What's the Best AI Translator for SMEs in 2026? A Real-World Comparison
We compare SYSTRAN, Google Translate, DeepL and Microsoft Translator for SMEs. Find out which delivers the best ROI, security and accuracy for your business.
The 7 Best AI Email Tools for SMEs in 2026
Discover the best AI-powered email tools for small businesses. From inbox management to marketing automation, find the right solution to save time.
The 5 Best AI Tools to Create Chatbots for SMEs 2026
Compare the best AI tools to build chatbots. Reviews of Copilot Studio, OpenAI GPTs, StackAI and more – find the right platform for your business.
The 5 Best AI-Powered CRM Tools for SMEs 2026
Compare the best AI CRM tools for businesses. Reviews of HubSpot, Salesforce, Zoho, Bitrix24 and more – find the right CRM platform to grow your sales.
The 6 Best AI Tools for SEO & Content Marketing for SMEs 2026
Compare the best AI tools for SEO and content. Reviews of Semrush, Frase, Surfer AI, DinoRANK and more – find the right platform to grow your traffic.
The 6 Best AI Translation Tools for SMEs 2026
Compare the best AI translation tools for businesses. Reviews of DeepL, Google Translate, SYSTRAN, and more – find the right solution for your SME needs.
The 9 Best AI-Powered Low-Code/No-Code Tools 2026
The barriers to software creation have fundamentally shifted. AI isn't just helping developers code faster - it's enabling non-technical teams to build production-ready applicat…
Founder Interview – Rut Steinsen, CEO SimplyBookMe
We spoke with Rut Steinsen, the CEO of SimplyBook.Me, about what it really takes to build great software and solutions for small and medium-sized businesses.
The Uneven Rise of AI: Why Some Regions & Businesses Are Moving Faster Than Others
AI adoption is spreading fast, but not evenly. Discover which regions & businesses are leading, who’s falling behind, & what this means for SMBs.
How to Write Effective Prompts for Artificial Intelligence
Learn how to write effective AI prompts. Give context, define structure, and get precise, reliable results that save time and improve accuracy.
The Impact of Artificial Intelligence on Global Numismatics
In the world of numismatics, every coin tells a unique story. Its metal preserves iconography, inscriptions, patinas, and microscopic marks that recount histories of trade. Coin…
ChatGPT Prompt Guide: Techniques, Plugins, and AI Tools You Need to Know
Discover how to get the most out of ChatGPT in 2025 with our complete prompt guide. Learn powerful techniques, explore the best plugins and extensions, and find ready-to-use AI prompts for marketing, coding, content, and more.
Why Language Models Hallucinate And Why It Matters
Artificial intelligence has taken huge strides in recent years. From drafting reports to answering complex questions, language models like ChatGPT and other AI agents have becom…






















